変圧器

フィリピンのコンセントの電圧　変圧器について

▼フィリピンではコンセントに注意！

変圧器を使わないと、フィリピンでは日本の電化製品が使えないだけでなく、故障や火災の原因になります。 重要なので、以下を必ずお読みください。

フィリピンでは、電圧が日本と異なるため、日本の電化製品を使うときに注意が必要です。 うっかり日本から持ってきた電化製品（充電器など）をそのままフィリピンのコンセントに差し込んでしまうと、一発で故障してしまいます。

コンセントの差し込み口の形は日本と同じ場合がほとんどなので、変換アダプタを買う必要はありません。 しかし、差し込み口の形が同じなため、電源プラグをコンセントにそのまま挿せてしまい、うっかり壊してしまうことが大変多いのです。

▼あなたが持ってきた電化製品は、壊れます

日本とフィリピンでは、電圧が異なり、日本が100ボルト、フィリピンが220ボルトです。 100Vまで対応の日本の電化製品を、そのままフィリピンのコンセントに差し込むと、220Vの電圧に機器が耐えられず、一瞬で壊れてしまいます。

一瞬で壊れなくても、しばらくして煙が出てくることがあり、火災の原因になりますのでひじょうに危険です。 日本の電化製品を持ってくるのは極力避けましょう。

▼ノートパソコンやデジタルカメラは大丈夫？

しかし、例外があります。 ノートパソコンやデジタルカメラなどは、最初から海外に持って行くことを考慮されているため、220Vでも大丈夫なことが多いです。

電化製品のACアダプターに、「入力(INPUT)　AC100〜240V」などと書かれていれば、220Vが含まれるので、フィリピンでそのまま使えます。 しかし、「入力(INPUT)　AC100V」とだけ書いてある場合は、フィリピンのコンセントに差し込むと壊れてしまいます。

目安として、

○ノートパソコン

○デジタルカメラの充電器

○電気ひげそりの充電器

○プレイステーションポータブル(PSP)の充電器

×ニンテンドーDSの充電器

×携帯電話の充電器

×ドライヤー ……となっていることが多いです。

（○：220V対応、×：220V非対応）

しかし、上記は目安であって、絶対ではありません。 メーカーや機種によって違いますので、必ずご自分でご確認ください。不明な場合は、メーカーに問い合わせてください。

▼携帯電話の充電器には注意！

USB充電という手もあります 盲点なのが、携帯電話の充電器です。 最初から海外で使うこと前提の一部の機種は、220Vに対応していることもありますが、対応していない機種がありますので、フィリピンで充電しようとすると、壊れてしまいます。

携帯電話などに関しては、パソコンのUSB端子から充電するケーブルを持ってくると簡単です。 ニンテンドーDSに関しては、日本でUSB充電ケーブルを買ってくるか、フィリピンのゲーム屋さんで現地対応のACアダプターを購入すればよいです。

▼変圧器はなるべく使わないですませたい

電圧を100Vに変換する変圧器を買うという手もありますが、変圧器は比較的高価で、しかも重いので、なるべく買わないですませるようにしましょう。

上記のように、変圧器が必要になるのはドライヤーなどですが、ドライヤーは大量の消費電力を必要とし、トラベル用品店で売っているような安めの変圧器では役に立ちません。

最初から、世界中で使えるドライヤーを持ってくるという手もありますが、ドライヤーはフィリピンでは比較的安価に売っていますので、現地に着いてから購入した方がよいでしょう。 また、寮が1人部屋以外では、ルームメイトから借りられる場合も多いです。

▼ついでにアドバイス　タップが便利！

100円ショップなどで、タップ（コンセント1つを3つぐらいに増やすアダプター）を買って持ってくると大変便利です。

英語学校の寮や、ホテルの部屋（土日に友人と近隣の島などに泊まりがけで遊びに行くことがあります）などには、必要最低限のコンセントの穴しかない場合があります。 その場合、現地の携帯電話やデジタルカメラのバッテリーを充電したり、ノートパソコンを使ったりしたとき、テレビや冷蔵庫のプラグを抜かないと行けない場合が出てくるのです。

そんなとき、タップがあれば、複数の機器を同時に使ったり充電したりできます。 なお、フィリピン留学の後、東南アジアなど他の国に寄ってから帰国される方は、変換アダプタも買っておくとよいですよ。 フィリピンは日本と同じコンセントの形状ですが、フィリピン以外の国は違う場合が多いのです。

▼英語では何という？

なお、参考までに、英語では何というかというと……。

コンセント（壁にある穴の方）：outlet（アウトレット）、

socket（ソケット：イギリス英語）

電源プラグ：plug（プラグ）

変圧器：transformer（トランスフォーマー）

電圧：voltage（ヴォルテージ）

電源ケーブル：power cable（パワー・ケーブル）

タップ：tap（タップ）

充電する：charge（チャージ）

充電器：charger（チャージャー）

電化製品：electric appliances（エレクトリック・アプライアンセズ）

パソコン：PC（ピーシー）

ノートパソコン：laptop（ラップトップ）

となります。

なお、日本ではケーブルの先端についている部分（プラグ）も、壁の穴もコンセントと言うことが多いですね。

これは英語でも同じようで、イギリスではどっちもsocketと呼んでしまうことがあるようです。 ちょうど、日本語ではドアに付いている錠（じょう、lock）も、キーホルダーについている鍵（かぎ、key）も「カギ」と呼んでしまうのと似た現象ですね。